Sur les rives d’une lointaine rivière, un couple de jeunes cultivateurs qui fuient la pauvreté, la famine et la guerre, s’installent sur un îlot de verdure. Alors que la femme désespère de ne pas tomber enceinte, l’homme repêche un bébé tigre se noyant dans la rivière. Le couple recueille et adopte l’animal comme s’il s’agissait de leur propre enfant. Peu de temps après, la jeune femme donne naissance à une charmante petite fille dont l’éclatante beauté attire malheureusement l’attention d’un mauvais génie qui la rend aveugle.
   Une relation très fusionnelle va cependant naître entre l’enfant et l’animal. Le tigre, reconnaissant dans la jeune fille son semblable, prendra soin d’elle jusqu’à son dernier souffle.

​

   Cette histoire est inspirée d’un conte traditionnel vietnamien très régional dont il n’en existe à notre connaissance aucune traduction française, pas même dans les multiples recueils publiés sur le sujet. 

​

      À noter également que depuis mars 2020, ce récit fait l'objet d'une adaptation en lecture dessinée. Plus d'infos ici.

​

​

​